Are... are you joking?
How could I...
How could I be caught by the Demon Hunting Squad?
Right now, I lack even relatives to bail me out.
Hello.
Do you need help?
Wh-Who are you?
Hello.
I'm astounded by your magnificent skeletal structure and unique physique.
You're a perfect resource for cultivation.
Unique physique?
Magnificent skeletal structure?
My lords.
I'm sorry.
I was wrong for failing to brush my teeth before leaving home this morning.
But I'm already down in the dumps.
You can't let me meet a pervert now!
- ♪ I'm bound to reach great heights ♪ - Pervert of perverts, get lost!
and have a bright future ahead!
Pervert, what are you doing?
Sorry, it's my first time using it.
Bear with it.
It hurts like heck!
What will you do?
Hang in there a little longer.
You'll be grateful to me.
Legs?
Human legs?
My arms have grown out too.
My demonic marks faded too.
Even the demonic powers I lost for centuries
have been restored.
These hands and feet rely entirely on the reproduction of somatic cells.
There won't be rejection from the body or side effects.
Comes with a 10-year warranty.
Thank you, Sir.
I shouldn't have restored her demonic powers.
Excuse me, since you helped me regain my demonic powers,
you must know where he is, right?
My talisman can extract your demonic power from your reincarnated lover
and return it to you.
But I have no clue where your reincarnated lover is.
But the successful extraction of your powers
means that your lover has reincarnated into the present world.
The only clue to locate him
is the Celestial Book of the Tushan Fox Spirits.
Has he really reincarnated into this era?
That's great.
In that case, I'll risk my life if necessary
to get the Celestial Book of Fox Spirits.
Here, take this.
Th-This is...
Use it during a crisis.
It might save your life.
You still have one injury left on your body.
Let me apply some medicine to the tumors on your chest.
Get lost!
All right, I'm leaving.
If you want to repay me, you can go to Room 604, Building 2 at the school.
Come tonight. I'll be waiting for you.
Stupid Pervert, I'm not going!
I don't want to wait any longer.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Bearing half a dream yet to be returned
Wishing for your heart to be filled in this life
A different path, never turning back
The countless times spent together
Can never compare to your first meeting with him
The sky and moon turn white, sprinting to Mount Tu
The future I fought for you
The demise that pierces the world
Crushing and drowning my weak self
But all your words have been forgotten
Reincarnation, your hand drives through my chest
Memories and love flood this heart
All the words left unsaid in the past life
His unfaltering place in your heart
All the empty dreams of you
Can never compare to that final wish made with you
Come under the Acacia Tree
Big news! Idiot Su, who sat for the exams for centuries,
actually passed the exam for Matchmaking Fairy of Reincarnations.
So she will officially be a Matchmaking Fairy.
How is that possible?
Is this the sign of an approaching apocalypse?
Big Sister, you're back.
Second Sister, what the heck are you doing?
You mean Little Sister, right?
Now that she has completed two missions,
she naturally became a Matchmaking Fairy.
I've sent her the Celestial Book.
Well, which one did you give her?
All fox spirits get only one Celestial Book in their lives.
Naturally, I gave her that one.
An utter mess!
Do you know whose book that is?
I know. But I still think there's no problem.
Besides, I'm just returning it to its rightful owner.
The matchmaking missions are improving Bai Yue Chu's relationship with our sister.
I think it's more beneficial for their progress to make Little Sister a licensed fairy.
Could it be that... you aren't just suspecting Bai Yue Chu?
Are you sure the Celestial Book is really here?
Yes, I can't be wrong.
But a library is supposed to be a place where humans collect and organize materials
for people to read and refer to.
The Celestial Book shouldn't be part of a library's collection.
But my bunny's sense of smell won't go wrong.
Right, Bunny?
Okay. Since you say so, let's go and have a look.
Bunny, you can go home first.
Be good.
But I still think it isn't here.
Hello! What book are you looking for? I can help you.
What an enthusiastic lady.
- Thank you, but there's no need. - You don't have to hold back.
I'm nicknamed the super search engine. I can find any book with ease.
That's great! I'm looking for a book called "Celestial Book of True Love."
Fool, don't tell strangers so easily. Besides, there's no way she knows.
"Celestial Book of True Love," right? Got it.
Is this the one?
What? She really has it?
Thank you, Big Sister.
The Celestial Book.
I found the Celestial Book.
Hand over the Celestial Book.
Wind.
Why did I get tossed out, too?
The Celestial Book is still with me.
Hide it. Demons are still here.
What a powerful Wind-caster Skill.
Are you proficient in wind, fire, thunder, and lightning?
But I met with a rather miraculous incident.
Now, my power has increased greatly.
Hand over the Celestial Book quickly if you're wise.
Why is this puny demon I killed in a snap so arrogant?
Go on and slay her.
What are you talking about?
You three!
- Hey! - Let me borrow you for a moment!
Does an attack like this even work on me?
You...
These demons have poison in their mouths.
That's right.
Poisonous threads in their mouths solidifies when exposed to air.
When the poison threads solidify, they're stronger than concrete.
You can't escape once your feet are bound.
After your hands are bound, you cannot cast spells.
My threads have started to reach into the library's infrastructure.
Soon, this library will become
your graves.
Idiot, what are you doing?
If I can't get the Celestial Book, I'll die with you!
Big Brother Taoist!
- The Celestial Book. - Give me the Celestial Book.
Hand over the Celestial Book!
Stop!
You cowards who were hiding in the sky,
it's not your turn to swoop in now.
Where's Big Brother Taoist?
What did you do to him?
I barely survived with the spider cocoon as a shield.
Someone as weak as a Taoist priest,
who was stopped from casting spells,
is surely dead.
If you're sensible, give me the Celestial Book.
You...
You killed...
Why are you still hesitating?
Your life is surely more important than the Celestial Book.
You killed...
killed Big Brother...
You killed Big Brother Taoist!
Little Brat, don't make a fool of yourself with this puny fire.
Anyway, I've already killed someone.
I don't care if I kill another demon.
Little Sister. Do you really think you have a chance because I'm away from home?
Oh no! Flee!
A wild goose leaves its feathers, while a beast leaves its hide.
As I said,
that Celestial Book
is more than you deserve.
I've never seen such mighty demonic power.
It's so imposing that I'm suffocating.
Is she the legendary fox spirit, Tushan Ya Ya?
- I was completely ignored. - Little Sister...
why do you have that look on your face?
Sister, help me.
I've never caused you any trouble since I was a child.
Please save Big Brother Taoist.
You can surely...
Haven't you caused trouble for me as a child?
Who stole the crimson-eyed rabbit's radish 200 years ago,
was bitten half to death, and begged me for help?
Not long ago, who was duped by a demon trafficker with lollipops,
trafficked to Mount Black coal mine,
and implicated me in a huge fight with Mount Black's old demon?
Sh-She remembers so clearly.
I didn't come all the way here to save a stinking Taoist priest.
As I said, this Celestial Book...
- No! No! - is more than you deserve.
This is mine!
No! No!
Are you disobeying me?
Little Sister. If you continue being disobedient,
I will get angry.
Quickly hand over the Celestial Book.
I know I am very stupid.
I am useless.
But I practice my magic spells every day.
I am working very hard!
I spend my nights studying hard!
And... every day, I fight to get missions.
I spent so much effort and energy, just to be like my sisters!
I want to be a dignified fox spirit!
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
The phoenix tail butterfly on your fingertip
It said it will leave at dawn
To seek out where you are
Life is short like a tide
Don't mimic the legends in books
How many ancient tales have ended in farewell?
I merely met you by chance
Rain happens to be falling
We happen to snuggle up close
Isn't this wonderful?
The passage of time doesn't matter
If this fate is meant to be washed away
If it is inevitable
You make the vast world seem so meager
The storms aren't to be feared
No sighs are heard under the stars and moon
This love will never change
Even if this is infatuation
The Heavens have granted me this love with you