Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Bearing half a dream yet to be returned
Wishing for your heart to be filled in this life
A different path, never turning back
The countless times spent together
Can never compare to your first meeting with him
The sky and moon turn white
Sprinting to Mount Tu
The future I fought for you
The demise that pierces the world
Crushing and drowning my weak self
But all your words have been forgotten
Reincarnation, your hand drives through my chest
Memories and love flood this heart
All the words left unsaid in the past life
His unfaltering place in your heart
All the empty dreams of you
Can never compare to that final wish made with you
Come under the Acacia Tree
A new name
is beckoning me.
Die!
Are you saying that the great sale of the Demonic Flavors Trove
has been ruined by this guy?
Yes.
Demonic Flavors Trove, Mount Tu's flagship store, is right next to Dating Tower.
I risked my life but only managed to save one candy.
All the other candies were buried alive.
Hold on. Was there even a candy store next door?
Stay here.
Wang Fu Gui.
I want your life!
Hey, why did you stir up trouble?
That stinking Taoist priest is very powerful.
What if Fu Gui is...
Don't worry.
Young Master Wang will definitely be fine.
Big Brother Taoist!
That's...
He lost so quickly?
I'm just surprised that
you, Young Master Wang, actually
have so many friends.
In this case, we'll just have to...
A futile effort.
It's suicide.
You're quite fast at escaping.
I'll just have to do something to lure you out.
Let's blow things up together!
This way, please.
Wh-What exactly do you want?
You...
This is a tea specially from Mount Tu.
What's going on?
Explain yourself!
There's no rush.
This... this is...
You can probably see clearly through this surveillance footage.
Wh-What's that?
You scattered too much powder into Dating Tower.
As a result, you released all the Calamity Beasts tied to the reincarnated lovers in the Dating Tower.
Those are the things you see possessing the people in this footage.
Calamity Beasts were originally parasites of the Tree of Heartache.
They feed on the tree's fruit of love.
Occasionally, they're reincarnated with the humans who made wishes,
devouring the affection the human has toward a demon.
They were never strong, but recently their strength increased greatly.
It.. it devours the affections a human has toward a demon?
Yes. They gobble up all past and present ties.
I saw one before! I saw one before!
However, Strange Aunty Fox, isn't it very dangerous for such freaky demons to appear on the streets?
Third Lady, don't worry.
In a reincarnated love, it's a phase of pest removal.
Look. In order to deal with this situation,
we always have a professional pest control team ready:
the fox spirit armed guard, the Silver Moon Guard.
Each of them have at least 200 years of cultivation under their belt.
They each hold a refined weapon.
With them around, victory will be a piece of cake.
But...
It seems all of them have been defeated.
Red Lance, Sun and Moon Ring, Thunder Blade,
Nine Peaks Mirror, and Mystical Snake Bow,
each is an exquisite magic weapon.
So he won with a good weapon inventory.
Big Brother Fu Gui has tons of magic weapons.
What's wrong?
Where is that spider from just before?
Are you joking?
The love that I've waited hundreds of years for,
how could it become food for that kind of thing?
Father once said a frequent visitor must be an assassin.
Do you really think I won't kill you?
I'm sorry!
Is this your magic formation?
Are you waiting to unleash a lethal move?
It's easy to kill you.
That's...
This is a tapestry with a panoramic view of your manor.
I made several laps around the place to find the best angle.
I trained to make tapestries with demonic silk during my capture.
I heard you can't leave home easily.
You don't even know what outside your home looks like.
So I made it for you to see.
Y-You?
I was born from a mistress.
I heard my mother had strong spiritual power when alive.
But when she gave birth to me,
she exhausted all her spiritual energy and passed away.
I was never allowed to go out since young.
I had to spend eight hours a day training in Taoist techniques.
When I was 12 years old,
I was second in strength to only the clan's patriarch.
Then besides staying at home, I had someplace new.
The sedan.
In my life, besides training and resting,
I had one more task on my plate.
Kill it.
Slaying demons.
As expected of the greatest weapon of Yiqi Taoist Alliance.
However, by doing this,
don't you fear retribution?
With just one slash, he killed Deer Demon, with 800 years of cultivation.
As expected of Yiqi Taoist Alliance's behemoth (monster).
Seems the new leader of Yiqi Taoist Alliance
will come form Wangquan Clan once again.
But among the new talents,
the outstanding Dongfang Yue Chu is on par with him.
That's not true.
Dongfang Yue Chu is a barbaric child.
He was raised by animals.
His heart is astray with wickedness.
How can he compare with the weapon my clan has polished to finesse?
Y-Yes, yes.
The Sword of Heaven and Earth, the Wangquan Clan,
has been the greatest demon slayers since ancient times.
The Sword of Heaven and Earth,
the strongest since ancient times.
Father. No, Clan Patriarch.
Is that all you care about?
Your manor is very beautiful. I will go to more places in the future.
I'll weave the world for you to admire.
Let me be your eyes.
My eyes?
A voice that isn't far away
Shaking my ruthless heart
You drove away the demons,
but why didn't you kill them?
Demons are extremely cruel to humans.
Yet you're showing mercy to demons.
Leave him here for three days and three nights.
Don't feed him.
Yes!
The world has never cared about the loneliness of the sword
Yet why do you understand so clearly?
Don't do it.
This yearning that blooms due to you
There's a seal on the rope.
It can't be untied.
It'll also hurt you.
Wh-What should we do then?
How can I save you?
I'm willing to accompany you to admire the endless mountains and rivers
All you have to do is
show me the scenery you brought me this time.
Illustrate this expansive world to you
I don't know what I gained
viewing the outside world.
Like flying geese on the horizon
I only know I loved admiring them.
And...
I couldn't hurt demons anymore.
How could you?
Y-Young Master Wang.
Young Master Wang.
When did I fall asleep again?
You're so horrible.
That's so obscene!
It's a misunderstanding! It's a misunderstanding! I'm straight!
I'm straight, too!
Get lost!
Get out of here!
This is a mess!
- Mom, it's finally my heyday! - Spider silk?
There's powder on these.
It's you again.
Fu Gui.
Idiot.
So what if your powder makes me recall memories?
These crappy memories won't move me!
No.
I've waited for so many years.
I won't give up!
Do you really think I won't kill you?
Do you understand now?
I...
will never...
let you... leave me again.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Fish swim against currents under this summer lake's bridge
Muttering nothings alone for three lives
It once saw you among the reeds
A flute on your back in the evening breeze
The world is complex and bewildering
Too many promises of eternity
Greater passions cause greater ripples
Rain happens to be falling
We happen to snuggle up close
Isn't this wonderful?
The passage of time doesn't matter
If this fate is meant to be washed away
If it is inevitable
You make the vast world seem so meager
The storms aren't to be feared
No sighs are heard under the stars and moon
This love will never change
How rare to be in love
The Heavens have granted me this love with you
How rare to be in love
The Heavens have granted me this love with you