I won't be at your mercy!
You should not think I will pay the ¥100 million debt!
You must understand where you are at.
Mount Tu
is my territory.
You should break free of the ice and get hurled out,
then you can come back.
It's your turn now,
Calamity Beast.
This Calamity Beast wouldn't be the same one from that day.
That's right.
Luck is really on our side.
We actually found an identical one.
Although Big Sister caught the other one, it wasn't obedient.
So Big Sister tortured it a little too brutally and froze it to death.
The one you see now was caught by Big Sister at a later date.
It's the one who possessed Wang Fu Gui.
I hope this one is more discerning.
In this case, we just need the kiss to happen, then we'll be done.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Bearing half a dream yet to be returned
Wishing for your heart to be filled in this life
A different path, never turning back
The countless times spent together
Can never compare to your first meeting with him
The sky and moon turn white, sprinting to Mount Tu
The future I fought for you
The demise that pierces the world
Crushing and drowning my weak self
But all your words have been forgotten
Reincarnation, your hand drives through my chest
Memories and love flood this heart
All the words left unsaid in the past life
His unfaltering place in your heart
All the empty dreams of you
Can never compare to that final wish made with you
Come under the Acacia Tree
Do you really think you're so lucky?
I have no clue if Wang Fu Gui was really haunted by a Calamity Beast,
but this one... was planted by me when he first entered Mount Tu.
Resentment,
pain,
fear, and desire to escape,
all these are fodder for the demonization of Calamity Beasts.
All these have been piled on Bai Yue Chu.
In this case, Tushan Ya Ya will definitely resort to that move,
a move that never belonged to her.
After that, my little Yue Chu will return.
Oh dear.
That's...
Something is wrong with the Calamity Beast.
Such immense demonic power!
In addition to devouring emotions,
a demonized Calamity Beast can trigger demonic powers hidden in a person.
So if little Yue Chu is Dongfang Yue Chu from back then,
and if it's true that Dongfang Yue Chu had a crush on a certain fox spirit,
then he will have half the demonic powers of the strongest demon in Mount Tu.
Such powerful demonic power.
This boy...
Young Ladies, are you all right?
Please pay the protection fee.
Dad, fire him.
What about my grandson?
What are you doing?
A-Are you hurt?
I-I'm not.
Young Mistress! Thank you for saving my life!
Don't call her that!
Young Mistress? Are you crazy?
- Someone is up to mischief. - That was so scary.
Second Sister, look into this.
I already...
found them.
Mount Tu's high-rank imperial guards?
This is... a puppet?
Southern witchcraft.
You want to track me through demonic energy?
That'll take some time.
I left tons of puppets in Mount Tu.
Naive witch.
Does she think someone can really roam freely under my surveillance?
Big Brother Taoist.
Anywhere with Big Sister around will always feel safe.
If a Calamity Beast possesses a person, then he's a reincarnated lover who made a wish.
Moreover, he has the fox spirits' power and can conjure the Pure Yang Flame.
He even manifested the Tear of Void.
So he...
He is certainly Dongfang Yue Chu's reincarnation.
In that case, if I kill you,
she might awaken.
Calm down, Your Majesty.
Right now isn't the time for personal revenge.
- Don't bully Big Brother Taoist. - He can't move anymore!
He doesn't pose any threat!
Big Brother Taoist!
It's finally been beaten out of his body.
Big Brother Taoist.
Get lost.
What's going on now?
We aren't frozen.
That's because it's an exorcism.
This cold that doesn't freeze
was something Big Sister learned from her.
For many years, Calamity Beast removal methods evolved rapidly.
But Big Sister insists on using the most conventional method.
It is probably since this method was created by her.
Yes, exorcism.
Big Brother Taoist.
A hamster who only hid in the dark, repent of your sins.
Demonic energy detector?
It seems I must leave quickly.
Do you think you can escape?
Yes, definitely,
unless you don't care about this.
Bai Yue Chu.
Big Brother Taoist, the Calamity Beast is no longer attached to you.
You'll be fine soon.
Big Brother Taoist.
Oh no!
Big Brother Taoist, I'm glad that you're fine!
Little Sister, get away! Something is wrong with Bai Yue Chu!
Bai Yue Chu will continue to serve me due to Tushan Ya Ya's punch.
Stop there. You aren't allowed to pass through here.
Such lethal demon poison.
I've guarded Mount Tu's gates for centuries.
I can't...
I can't let you...
You're Yiqi Taoist Alliance's responsibility.
Don't go crazy for no reason.
Big Sister's exorcism is meant to target Calamity Beasts.
There's no reason she'd fail.
Father!
Son!
My son is so exceptional.
How am I supposed to go on living?
Wh-What's going on?
Wasn't the Calamity Beast in Bai Yue Chu already expelled?
There's an obvious answer.
There are two Calamity Beasts in Bai Yue Chu.
Young Master Wang, please enjoy.
I'll enjoy all wines offered by beauties.
I specially chose the one in Wang Fu Gui for you.
It's just a normal Calamity Beast that you need.
The one I prepared for little Yue Chu isn't that simple.
That's because I transformed it into a demon-eating pest.
Give me the free one.
This will do.
This is such a intricate trap. My silly son can't escape.
Besides obeying me, this pest can consume others' demonic power to strengthen itself.
The Calamity Beast in Wang Fu Gui was just a decoy.
It's meant to lure Tushan Ya Ya to perform the exorcism.
She will surely use that move against Calamity Beasts.
When Tushan Ya Ya summons the cold that doesn't freeze
for the exorcism to attack him,
it'll be provided with sufficient energy for growth.
With that, the demon-eating pest will have adequate demonic energy
to control Bai Yue Chu.
Tushan Fox Spirits are feared by all,
but you're still puppets dancing to my tune.
Tushan Ya Ya. You live up to your name.
You're quite something.
A little too far,
I missed a fatal spot.
So be it.
I'll leave that be for now.
This one here
is far more dangerous.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Fish swim against currents under this summer lake's bridge
Muttering nothings alone for three lives
It once saw you among the reeds
A flute on your back in the evening breeze
The world is complex and bewildering
Too many promises of eternity
Greater passions cause greater ripples
Rain happens to be falling
We happen to snuggle up close
Isn't this wonderful?
The passage of time doesn't matter
If this fate is meant to be washed away
If it is inevitable
You make the vast world seem so meager
The storms aren't to be feared
No sighs are heard under the stars and moon
This love will never change
How rare to be in love!
The Heavens have granted me this love with you
How rare to be in love!
The Heavens have granted me this love with you