So be it.
I'll leave that be for now.
This one here
is far more dangerous.
Rong Rong, get the bystanders to leave.
You guys should leave at once.
I can't guarantee your safety with what's about to happen next.
I'll leave now!
Young Master, should we...
I suddenly remembered something very important.
Let's go!
Father, should we...
I really want to see how Queen Tushan
deals with celestial fire that destroys demons,
the Pure Yang Flame.
Tushan Ya Ya and her hopeless arrogance...
I'll let you have a taste of my prowess!
Is this really celestial fire?
Times have changed.
A hundred years ago,
we developed this Nine Revolutions Mystic Water.
Adding one-thousandth of the concentration to water,
it can put out your Pure Yang Flame.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Bearing half a dream yet to be returned
Wishing for your heart to be filled in this life
A different path, never turning back
The countless times spent together
Can never compare to your first meeting with him
The sky and moon turn white, sprinting to Mount Tu
The future I fought for you
The demise that pierces the world
Crushing and drowning my weak self
But all your words have been forgotten
Reincarnation, your hand drives through my chest
Memories and love flood this heart
All the words left unsaid in the past life
His unfaltering place in your heart
All the empty dreams of you
Can never compare to that final wish made with you
Come under the Acacia Tree
Well, the food is so good today.
The beef and onion are delicious.
This is bad. He's targeting the onions!
Help!
- Onions? - Help!
He's trying to summon the Tear of Void.
The Yiqi Taoist Alliance is responsible for him
so we can't stand by and do nothing.
Son, you attack. I'll cover for you.
You're right.
Father, you're so powerful.
I dare not show off in front of you.
You go. I'll cover you.
Are you joking?
This is the Tear of Void. It kills!
Since you know that, why do you want me to attack?
I can't believe you are still eating.
How careless.
This is infuriating!
We were only pretending to be weak just now.
That's right.
We have long planned to seal the Tear of Void.
Father, please explain.
Of course, the most important aspect of this plan is my great invention.
No matter how formidable the Tear of Void is, it's just a tear.
With this special medicine that I invented, we can seal his tear glands.
That's impressive, Father.
This is bad. It's the Tear of Void.
The Mystic Water.
Son, we're screwed!
- Run! - The Tear of Void was diluted by this large bucket of water,
but it's still so threatening!
It's frozen.
You're really useless.
We're saved.
Big Sister hasn't used both her hands for spells in a long time.
However, not only did we fail in sealing the Tear of Void,
but the water for quelling the fire is gone.
Then we'll just have to...
resort to Plan B.
I don't remember.
How many years has it been since Big Sister drank alcohol?
Do you remember?
This horrible word on the flask
was written by you!
Why is the weather changing?
Grandpa, how can it be snowing in this season?
Close the doors and windows.
Take out the stove.
In a short while, it'll probably get colder.
This is truly terrifying.
Is this her real prowess?
The Nine-Tailed Celestial Fox, Tushan Ya Ya.
Fifty ml of wine is enough.
For such a half-baked villain,
I need only unleash one tail.
Are you scared,
you diabolical Taoist?
Are you trying to shorten your range by teleporting with the Tear of Void?
You think an ordinary shot won't hit me.
F-Father, is anyone in the Yiqi Taoist Alliance
even a match for her?
None at all.
Mission accomplished.
Tushan Ya Ya, do you really think I went to such great lengths
just to be a small pebble on your path?
The goal that I share with that organization
- is clearly... - Darn it!
to kill...
her.
You can't...
A-Are his memories returning?
Is that why the trajectory was changed at the critical moment?
He resisted with his own willpower
and freed himself from the enemy's control.
That's quite romantic.
I'll give this candy to Big Brother Taoist when he wakes up.
Big Brother Taoist must think it's a real pity that the colorful lollipop is broken.
You can't... waste food.
Darn it!
I can't believe I lost to food!
Do it again!
For 500 years ago, I already said so.
Someone like you isn't worthy of her.
Defrost his mouth.
I really don't want to use your tricks.
Pure Yang Flame!
The scene was recreated this time!
As expected of the lady boss!
Will this allow me to see you again?
It's burning hot!
- It seems she has become even more foolish. - It's so hot!
Sister, don't fret. Trust me.
She will surely show up.
I've seen it with my own eyes.
But we might just need more time.
It's taking really long.
Big Brother Taoist is still burning.
What should we do?
I can even smell a fragrance.
How about we just have a bonfire party to relax?
Excellent words!
Stupid diabolical Taoist!
It's all your fault! You angered Big Sister again!
I'll teach you a lesson today!
Are you asking for another fight?
I'm not doing it without any stakes.
Don't be a sore loser either.
The entire demon realm knows this.
I, Tushan Ya Ya, never go back on my word!
If I lose, I'll be at your disposal.
He finished Big Sister's wine
and even wrote a word on the flask, saying it can never be erased.
He even used two colors.
I want to kill that wretched cockroach!
I have to wring him dead.
Stop looking for him, Second Little Sister.
I know you're trying to teach him a lesson for me,
but if he refuses to believe me,
what can I do?
Just beat him up.
Didn't you agree to duel the Yiqi Taoist Alliance in a few days?
You'll surely beat that wretched cockroach!
You'll definitely win!
It's said that when people lose certain things,
its memories resurface in their minds.
Why did I suddenly recall this?
I see.
I was wondering where they got the guts to cause trouble on Mount Tu.
That organization is really behind this.
Tushan Ya Ya.
When you find out what I used,
I'm sure your smile will be wiped off your face.
That's...
This is...
Tear of Void.
Plummet!
Dang it, I can't dodge it in time.
No!
Big Sister.
Big Sister!
Long time, no see.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Fish swim against currents under this summer lake's bridge
Muttering nothings alone for three lives
It once saw you among the reeds
A flute on your back in the evening breeze
The world is complex and bewildering
Too many promises of eternity
Greater passions cause greater ripples
Rain happens to be falling
We happen to snuggle up close
Isn't this wonderful?
The passage of time doesn't matter
If this fate is meant to be washed away
If it is inevitable
You make the vast world seem so meager
The storms aren't to be feared
No sighs are heard under the stars and moon
This love will never change
How rare to be in love!
The Heavens have granted me this love with you
How rare to be in love!
The Heavens have granted me this love with you