Have you forgotten, Rong Rong?
I am so hungry.
Mount Tu is...
very dangerous.
Tremble, Demoness of Mount Tu!
Don't think this will end the same way like before.
This time, we invited the famous
Gold-face Fire Immortal.
One shot missed.
I'm really getting old.
Aren't you ambushing us?
Shameless!
Enough.
They've already done this a few times.
We're used to it.
Darn, has this happened many times?
That's not just shameless.
It's so despicable.
Stop calling yourselves Yiqi Taoist Alliance!
Call yourselves Yiqi Scoundrels!
Let's play by the old rules.
If you lose, get lost.
Such an atrocious demon.
It's your time to die!
This time,
Yiqi Taoist Alliance really sent someone powerful.
This cheap villain is so powerful.
Will Big Sister Demon be okay?
She's much mightier than you think.
Help!
Fortunately, there's water below.
Big Sister Rong Rong!
Don't worry!
I'm too lucky to die!
Wait for me; I'll get up there right away.
It really is to search high and low only to find it when you least expect to.
When I saw people from Yiqi Taoist Alliance approaching,
I knew we could benefit from the chaos.
Hello, everyone. Why are you staking out here?
Aren't you afraid of Big Sister Demon?
"Big Sister Demon"?
Do you really think that little girl is invincible?
He's the Gold-face Fire Immortal who has lived in seclusion for many years.
He's the only one in the world
who's capable of the demon-slaying celestial fire.
He's a master of the Pure Yang Flame.
The Pure Yang Flame?
Is he...
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
I've long heard of your demonic ability to secure magic weapons.
But my Pure Yang Flame is an ancient fire.
It's your nemesis (enemy).
Don't even dream of stealing it.
Even a single touch will burn you.
Mount Tu Demoness!
Today, I will make this place your grave.
Big Sister! I'll help you!
It's a duel of the Fire Immortal.
A little demon like you shouldn't think you can just take action.
Despicable!
Ya Ya, let me do it.
Big Sister Rong Rong!
Stop yelling. It's useless to call out.
They have the Gold-face Fire Immortal with them this time.
He was invited to trap the Ruler of Mount Tu.
Once she's held up, the remaining few are easy for Yiqi Taoist Alliance to defeat.
So, Young Man,
today is the day Mount Tu is sure to fall.
All is going as planned.
Today, I'll exact justice for the Heavens.
I'll kill you Mount Tu demons!
Uncle Gold-face!
I'm over here!
It's me!
I'm the son of your junior sister, Dongfang Qin Lan!
I'm Dongfang Yue Chu!
I have the Dongfang bloodline that can pass on spiritual energy through our descendants!
I'm the only surviving descendant!
All cultivators in the Jianghu want me for themselves!
I accidentally fell into the hands of villains!
Martial Uncle, come and save me!
This boy...
Martial Uncle! If you don't come here, I'll be taken away!
Martial Uncle, come and save me!
So you're her son! I've been looking for you for years.
Don't be afraid. I'll save you once I slay this demoness.
Whom did you want to slay?
Demoness, get out of my way!
Lord Fire Immortal, don't worry.
Please leave her to me.
- I'll help, too! - I'll help, too!
Where did all these shameless losers come from?
We got him first!
I just need the Lord Fire Immortal to let me marry one of these daughters!
- No! Marry me! - Father-in-law, I'm here to save you! - Don't panic.
The old man's men are as shameless as him.
But they outnumber us. We're unarmed.
I'll leave him to you.
You three, catch!
These are just nobodies from Yiqi Taoist Alliance.
Their numbers don't matter now.
They don't know that they're facing
Yumian Feng Jun.
The demoness is fighting the old man.
These remaining lightweights are no match for me.
Scoundrel!
Are you going to beat us up too?
I knew it; you wanted to steal that boy for yourself!
Oh no. Those three can't be underestimated when they have their magic weapons.
Martial Nephew, I'm here to save you.
So he's the descendant of the Dongfang Clan.
No wonder he's always been chased and robbed.
But he can just call out for his martial uncle.
Why bother with the elaborate explanation?
So stupid.
No, he's not the slightest bit foolish.
He intentionally blew his cover to cause mayhem.
Big Sister is struggling due to the Pure Yang Flame.
So he's doing this to distract the old man.
Despicable!
That's still stupidity.
He'll be captured by the old man in no time.
That's right. If Big Sister can't defeat the distracted Gold-face Fire Immortal,
Dongfang Yue Chu will be doomed to a life without hope.
When he saved her, he put his life in her hands.
From now on, don't even think about taking another step forward.
Just an empty boast!
H-He's scorched.
A-As expected,
that old man is powerful.
Puny Rats. How dare you lay your hands on my martial nephew!
You're courting death!
You're fighting me.
Why are you distracted?
I remember saying this before.
Don't even think of taking another step forward.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
In the dream the gentle breeze rises as flowers flutter
At the sight of your back, I hear ringing bells
As if you have yet to depart
No longer in the dream
The stars before me are blurry
Gliding across the solitary river
Walking through the darkness alone
Returning only for you
Bringing back fragments of memories
To recall this brushing of shoulders
Think of me, think of me
A promise made to stay
Choosing to protect your freedom
That's better than possession
A lantern more brilliant than the dazzling galaxy