Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Anyway, let's put everything aside for now.
Please let me say this first.
Congratulations.
You're free now.
What do you think? How are you feeling now?
What a surprise.
The very thing I was determined to abandon
was taken from me in this manner.
But... this means I can't keep you safe.
Don't say a word.
I've told you before.
Having you by my side when I die is fine by me.
Don't be in a hurry to die.
I have a deal to discuss with you.
Big Sister Rongrong, you...
Would you like to tell me
what the magic weapon for your reincarnated love is?
Can you also tell me who helped you escape from Tushan?
If the information adequately piques my interest,
I can help you in exchange for it
and eliminate those rebel troops.
What do you think? It's a good deal, isn't it?
Magic weapon of reincarnated love?
The magic weapon you're talking about
might be the stuff like tears
that flowed from my right eye.
If you had arrived earlier, you could've seen it.
Big Sister, don't be hasty.
Please go on.
As for the skilled master who helped me escape...
Flowers aren't flowers My heart is like a mirror
But this awakening is worth celebrating
I'm the only one who can't make a sound
Like a tenacious illness tied to fate
Witnessing life yet failing to see life
I assumed that in this mortal world Everyone is waiting
Compassion and fate are medicine Everyone is reveling
Why has just one person fallen out of favor?
Let me ask you All living beings Applauding for me
But I was never recognized
I could only listen but lacked the courage to appear
Even if I wanted to be a puppet, no one supported me
All living beings Going on dates with me but never getting close to me
Whose soul is it?
Lend me your body for now If I don't have a lover
Who is trapped in this interrogation And adding to my wounds
Back then, I was in a frenzy trying to escape from Tushan.
I had lost all hope for living in Tushan.
Out of the blue,
he showed up.
Silly boy. Do you think you can escape from Tushan so easily?
You've utterly underestimated Tushan.
Who are you?
Me?
I'm here to help you.
Help me? Wh-Why?
Why?
You're really a fool.
First of all, there are restrictions in Tushan's territory.
You can forget about leaving in your current state.
Secondly even if you were lucky enough to escape from Tu Shan,
Tushan has the ability to locate and capture you.
This explanation should be clear enough.
Wh-What should I do?
With me around, these won't stand in your way.
Come on. Follow me.
By doing this, can I really...
Trust me. Don't doubt me.
Raise your hands.
He taught me a transformation skill that was effective yet easy to master.
He's right.
This transformation technique changed my appearance.
After that, it also brought out the tears.
I really...transformed.
Looks pretty decent.
You're quite talented.
What is this tear-like thing?
It's something very precious. Jump into it later.
You'll be able to get past the restrictions of Tushan and flee from this place.
Keep this in mind. This thing can be a lethal attack.
Why are you helping me?
If we let the reincarnated love succeed, there'll be grave trouble.
Anyway, heed my advice and you won't go wrong.
One more thing.
I'll give you a strand of life-saving hair.
It can suppress the demonic powers on your body.
The folks of Tushan will never be able to locate you.
But...
Make sure you don't remove it haphazardly. don't just take it off.
If your life is in danger, >you can use it to intimidate others.
It may just save your life.
Let me see if you'll lead an interesting life.
After that, I fled to the Southern Kingdom.
I saved the princess by accident.
Once that happened, I ended up in this state.
So...
are all of these
of no value to you?
What is he talking about?
Who was that last person he mentioned?
He has no idea.
A false alarm.
Pingqiu Yuechu.
I bet you didn't expect your trump card to fail you.
Come on! Attack!
Take down these two criminals of the Southern Kingdom.
No. What you said is very useful.
So, we have a deal.
Big Sister, please lend me your demonic powers.
True Fox Thought Skill.
First Thought. Attack, 3,000 worries.
On, what an unexpected gain.
You just manipulated their memories!
That was Her Ladyship's...
All done.
We agreed to eliminate the rebel troops for you.
I've done that for you.
As for your exhausted body,
I'll give you a good dream for free.
After that, please hurry on for your reincarnation.
Let's go. We're going to Aolai Kingdom.
We should. Someone is up to mischief behind our backs.
We have to ask for an explanation.
During the brief collapse of the rebel troops,
back at the Southern Kingdom's imperial palace...
That night, the Poison Form resurfaced.
A single battle eliminated the figureheads of the rebels.
The civil strife of the Southern Kingdom came to an end.
However, not a single person remembered
the presence of two female fox spirits and their involvement in the matter.
Neither Luolan nor Pingqiu remembered
they were once saved by Tushan.
Luolan.
Scumbag.
Luolan.
Is that really...
Luolan.
Is it really you?
Scumbag!
I knew it. Those old foxes of Tushan.
I don't know what you pulled during our oath of reincarnated love.
But I can still bring back my Little Yuechu now!
A corpse is moving!
Ghost!
It's so scary!
What's that?
Zombie!
So terrifying!
Hey, what are you doing?
Don't come near me.
I don't agree with this!
This is so freaky!
Wait. According to my common sense as a Taoist,
this matter is indeed very strange.
Why do I...
Why does Bai Yuechu...
have so many souls appearing at the same time?
Now that you mention it, it's indeed weird.
Although it's an attempt to draw back souls against the flow of time,
in theory, there should only be one soul that keeps forming.
Why did so many appear?
Why does he have so many?
- Hey, you! P-Princess! - Fugui!
- Let me figure things out! - That's not the point!
I don't care. The time has come.
With the light of the full moon, through the power of the love venom,
soul revival with a corpse medium.
I won't let you get away with this!
WHen the news of my diminishing power was leaked,
I was in a precarious situation.
I could only make up lies about the Thousand Revolutions Wheel of Dharma to allay doubts.
After that, I channeled all my powers into Young Lord Pingqiu.
It was an attempt to distract those rebels and buy time.
In the end, my breakthrough was still too slow.
If Young Lord Pingqiu hadn't drained himself to put up a fight to obstruct those rebels,
My child wouldn't be alive today.
Today, I'm assisting in his revival today as repayment for his kindness.
If you want to stop this, I welcome your attempts.
Wh-Why is this happening?
A sensible choice.
Please wait a moment.
Please return Big Brother Taoist to me.
Otherwise, I... I won't show any mercy.
Please answer me seriously.
I won't give him back.
I... I guess I have to...
Is she going to...
Wait, little fool.
Are you going to... Stop!
Listen up. If I'm trapped
and you have no other choice, take out the manual I gave you.
Turn to the last page.
Put that piece of paper
between your lips.
Then, start recalling
what happened back then.
Oh no.
Myriad Poisons Palm!
King of Poisons.
If you wish to fight me,
you'll need some formidable demonic powers.
Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
The light in the dark night
Spinning in our own circles
Eager to meet as soon as possible
Avoid getting trapped in the long night
Destined to miss meeting each other
Destined to be misled
Just for a classic reunion
Battered by wind and frost on the road
Everyone has regrets
In this maze of love
We've yet to meet, but we're approaching each other
Seems like half a lifetime has passed in vain As I wait for you
Half of the clear moon has already turned away