Timing and subtitles by the 💘 Nine-tailed Cupid 💘 Team @Viki.com
Daughter!
He got in!
So eager to die?
I'll help you with that.
You...
Wh-What's going on?
Why isn't my body moving?
Such a useless son really wears me out.
Daughter-in-law! Catch it!
Leave it to me!
Darn it.
Ignorant Taoist priest!
Don't let this get to your head.
I'll make sure you die a terrible death!
Wh-Why is that...
Great job, Dad.
Pathetic Taoist priest!
Let go of me if you still have some brains!
I'll be frank with you.
Her Highness has received my report.
She'll reach the Southern Kingdom in no time.
When she's here, you'll meet a horrifying end.
Bai Yuechu, get rid of that smug look!
- You're nothing but Aolai Kingdom's plaything— - You better shut up.
Your darling ladyship won't come here.
Think about it.
Why were your demonic powers damaged and then weakened drastically?
The powers of Black Foxes is tied to your ladyship.
You...
Who are you?
I'm the captain of the Yiqi Taoist Alliance's Mount Goosebumps Unit
spurred by my greed for wealth!
All right, you can get in here.
Your companion can join you.
Whatever you said doesn't matter.
But I'm sure it'll treat you nicely.
Done and dusted.
Flowers aren't flowers My heart is like a mirror
But this awakening is worth celebrating
I'm the only one who can't make a sound
Like a tenacious illness tied to fate
Witnessing life yet failing to see life
I assumed that in this mortal world Everyone is waiting
Compassion and fate are medicine everyone is reveling
Why has just one person fallen out of favor?
Let me ask you All living beings Applauding for me
But I was never recognized
I could only listen but lacked the courage to appear
Even if I wanted to be a puppet, no one supported me
All living beings Going on dates with me but never getting close to me
Whose soul is it?
Lend me your body for now If I don't have a lover
Who is trapped in this interrogation And adding to my wounds
The moon has passed.
Is it finally over?
Luolan.
Scumbag!
Don't go!
Luolan.
Why are you going to such lengths?
Why did you carry me to Tushan for that oath of reincarnated love?
You don't have to sacrifice your life
just to bring me back.
I don't want to be like that person.
I don't want to impose myself on another person.
I don't want you to die.
I know I shouldn't have done so,
but it was the only way to save you back then.
I just didn't want you to die.
Hey, while he's still here,
I'd like to ask if you've misunderstood Tushan's services.
Yeah, a misunderstand.
Your Highness, why did you ignore the safe and secure services of Tushan
and collude with the Black Foxes for this soul swapping technique that guarantees death?
You must be a deluded idiot.
Shut up! Who would believe you?
Tushan's method of reincarnated love is a reliable and legal way for reincarnated love
is an reliable and legal way for reincarnated love
with a joint certification by the Demon Alliance and Yiqi Taoist Alliance.
Reliable and legal!
Reliable?
Cut that crap!
Tushan is too despicable and underhanded for that!
What an irritable client.
Now that I know the whole story, I have to reveal this.
With the death of Pingqiu, a portion of your demonic powers vanished.
The magic weapon for your reincarnated love
is one of the Purple Joy Golden Bell that disappeared.
That's the law of the Tree of Heartache.
The hard evidence of the success of Tu Shan's reincarnation love.
Stealing your magic weapon is a false accusation.
Fine, tell me where the other bell went.
Who knows what Tushan did to tinker with the reincarnated love in secret!
No one can manipulate the laws of the Tree of Heartache.
Not even the King of Tushan.
If the magic weapon for reincarnated love is missing, how about considering a simpler reason?
Can you lend me some money?
Stupid son, what are you doing?
Took the bait, didn't you?
Well, next up,
the truth will come to light.
What are you doing?
Wretched dad! Take it out!
I knew it.
Since it'll be attached to the baby at birth and it looks like it'll fetch a good price,
this old man must've taken it from me when I was an ignorant baby.
Darn wastrel.
Tushan is fair and square in our business dealings.
We'll never dupe you.
Here you go.
Fine, try to explain why my reincarnated love
was tied to the same person as someone else!
In this case, how can you guarantee the success of my reincarnated love?
Answer me! Are you Pingqiu Yuechu or Dongfang Yuechu?
I'm sorry. At least for now,
I'm... Bai Yuechu.
What's the use of this reincarnated love?
I want Pingqiu Yuechu!
That's why I said you have misunderstandings
about Tushan's services.
You probably assume that once you've taken an oath at the tree
with some demonic powers and a magic weapon, you can sit back and relax.
You think you can just wait for your reincarnated lover to go running to you.
Such a wonderful blessing doesn't exist in this world!
If that's the case, what's the use of Matchmaking Fairies?
All encounters and farewells are part of fate.
The Tree of Heartache ensures the continuity of fate.
But fate doesn't always mean love.
In other words, the Tree of Heartache offers a chance.
It's not a guarantee.
It doesn't guarantee that two people will be tied together immediately.
Matchmaking Fairies do our best to help,
but the love between demons and the reincarnated lover
solely depends on whether true love can sprout between them in this life.
That's why the tasks of Matchmaking Fairies
can often be summed up with this statement.
Infatuated demon please wait for another life.
Endless glimmers of hope come with endless disappointment.
Yet, they wait persistently without regret, knowing time and again
that their efforts might go to waste.
They're still willing to start from scratch to get to know each other and fall in love.
Reincarnated love seems to be beautiful like a dream.
but it's something demons fight for with unimaginable patience and struggles.
Dear client, waiting is common sense.
There are demons like you who blame the world, fate, and Tushan for your bad luck.
I've seen too many.
Have you met many, Big Brother Taoist?
Why don't I know?
We've only been Matchmaking Fairies together for a year.
C-Cut the crap and focus on recording.
This perfect advertising of our jobs can be counted as part of our work contributions!
can be counted as part of our work contributions!
All right, let's continue
I think you should visit the Tushan Consulting Office to make an inquiry
about your reincarnated love.
You have to mention my name.
My name is Bai...
How did these demons you mentioned
persist through so may attempts?
I think they must really be in love.
No matter what obstacles they face, they won't falter.
That's why I want to be an excellent Matchmaking Fairy.
I want to help these men and women!
All right, it's your turn now.
All these worries are yours are unfounded.
When Matchmaking Fairies do their jobs in this era,
the rules state that we can't force the reincarnated lover to do anything.
We strictly respect the individual opinion and willingness
of every couple who leaves Tushan.
So, as long as the reincarnated lover is unwilling,
Tushan can't force him to be with you.
If this reincarnation fails to fall in love with you,
he won't be yours.
It's pointless to impose anything on him.
If this reincarnation truly falls in love with you,
he'll be yours.
All worries are meaningless.
Liar.
Tushan already imprisoned my Little Yuechu back in the day.
Even you, the new son-in-law of Tushan,
was supervised by Yiqi Taoist Alliance since childhood and handed over to Tushan.
Well, our luck just sucks.
Our Matchmaking Fairy
just happens to be the big boss that often breaks the rules.
But you don't have to worry.
Approximately 400 years ago,
right after the Southern Kingdom incident,
Tushan focused on non-coercive service attitudes.
Since then, forcing humans to comply has become rare.
I guess that was the impact of the South Kingdom incident.
As for me, they joined forces with Yiqi Taoist Alliance
to carry out their plans in a different manner.
Well, I got a job out of it anyway.
The score has been settled.
Besides, fate has the final say in the success or failure of my relationship.
So, I don't really care now.
Son! How can you be the son-in-law of a rich family with that attitude?
Ouch!
Since the Tree of Heartache has permitted your oath of reincarnated love,
you've clearly been bonded to someone else
and excluded from Dongfang Yuechu's cycle of reincarnation.
Your ambitions of proving your beliefs
have already been realized centuries ago at the Tree of Heartache.
You don't need to sacrifice yourself to prove anything.
The real problem for you lies elsewhere.
Since he's an individual with a different cycle of reincarnation,
why did he reincarnate into me?
I don't have the answer to that question.
I'm sure there aren't similar cases from Tushan either.
That being said, this is probably tied to the reason for my multiple souls.
So, I'll definitely get to the bottom of this.
Thank you. Bai Yuechu.
You look like you won't last for much longer.
Bid him a proper farewell.
Luolan.
For me, you've suffered a lot.
If I awaken in my next life,
I promise...
to bring you happiness.
I'll wait
for you.
Scumbag.
Seems like time is up.
I'm glad to have met you again.
I really can't bear to part with you.
Who knows when we'll meet again.
So... Bye.
He's just a coward too afraid to enter the cave.
He sure is good at putting on airs.
But the storm should've passed.
Thank you.
For him,
your nonchalance about being a reincarnation of him means a lot.
I'm sorry for what I did to you.
I will bear the consequences for it
and turn myself in to the Demon Alliance.
I hope you can fulfill your promise.
Please investigate the issue of your multiple souls.
Don't worry!
A gracious and caring professional like me
will definitely uncover the truth.
Actually, you don't have to worry too much.
Discovering an unprecedented reincarnated love
guarantees a generous bonus
from the Reincarnated Love's System Construction Achievement Funds.
So, Big Brother Taoist will do his very best.
Speaking of money,
where's my wretched dad?
I was planning to clean up this mess myself.
But...
what do you mean by this?
You're truly a mere human.
The affairs of mortals should be resolved be mortals.
By the way, did you meet him as well?
How did it go with him?
He calls me his master,
but the displeasure in his heart was written all over his face.
After witnessing the South Kingdom's soul revival with a corpse medium,
I find that the ancient method Tushan
remains the best reincarnation method.
Preserving the soul without the body can't be termed the best.
Isn't the debate over the soul and body the current field of dispute?
the current field of dispute?
We've gathered Dongfang Yuechu's various soul copies
to resolve his accidental soul splitting.
But using Tushan's method will leave everything to fate.
It's something unpredictable.
We've seen Pingqiu Yuechu
vie against Dongfang Yuechuon an equal footing for rebirth.
If we follow the path you insist on the risk is too great.
Centuries of dispute hasn't reached any conclusions.
Let's cease it for good.
Anyway, I trust my son.
In that case, I wish you good luck, Senior.
Yes, it's been too long.
No matter what, we should see results
in this life.
The light in the dark night
Spinning in our own circles
Eager to meet as soon as possible
Avoid getting trapped in the long night
Destined to miss meeting each other
Destined to be misled
Just for a classic reunion
Battered by wind and frost on the road
Everyone has regrets
In this maze of love
We've yet to meet, but we're approaching each other
Seems like half a lifetime has passed in vain As I wait for you
As I wait for you
Half of the clear moon has already turned away